「彫刻刀を持ってステージに飛び上がった男がいた」：クレイドル・オブ・フィルスのダニ・フィルス、スカンジナビアの悪魔崇拝者たちが襲ってきたときのことを語る

ダニ・フィルスを怖がらせるようなことがたくさんあるとは想像もできません。 イースト・アングリアのエクストリーム・メタラー、クレイドル・オブ・フィルスのフロントマンは恐怖をもたらす側になることに慣れているが、バンドの初期には、グループがスカンジナビアの悪魔崇拝者から殺害の脅迫を受けているという噂も含め、いくつかの憂慮すべき出会いがあった。

「いくつかの事件があった」とダニ・フィルスは2007年にメタル・ハマーのデヴィッド・マクナミーに語った。「我々がドイツでアット・ザ・ゲイツとアナセマとツアーしていた時、ある男が素晴らしい彫刻刀を持ってステージに飛び込み、用心棒が彼に飛びついた。 幸運だったのは、私たちがイギリスにいて、明らかに私たちを隔てている大きな水域があるということでした。」

グループが闘わなければならなかったのはステージ侵入だけではなかった。 バンドはイギリスで暴れまわる悪魔主義者からは守られたかもしれないが、国際郵便サービスの脅威から彼らを守ることはできなかった。 「私たちを孤立させるだけでなく、それは私たちに多くの敵を与えました。なぜなら、私たちは違っていて、一族の一員ではなかったからです。私たちは血まみれの脅迫状などを受け取り、人々は私たちをマスコミで叩きのめしました。 」

この敵意は、ノルウェーのメタルシーンの中心メンバーの一部がCradle Of Filthをクルーの一員として受け入れていたという事実にもかかわらずでした。 「ユーロニマスと連絡を取りました。 数通の手紙が行ったり来たりしました」とダニは語った。 「そして皇帝は、もちろん、彼らと一緒に最初のツアーを行ったからです。」 しかし、バンドをギャングに迎え入れることを拒否するグループが1つありました。 「ダークスローンの人たちは特に私たちのことを好きではないと思います。 彼らは一生を地下に潜ることに費やしてきたが、私たちはその逆のことをしているし、明らかに彼らとはまったく共感できない。」

両バンドが今も活動を続けていることはメタルの忍耐力の証しであり、ダークスローンが今でも機会があればクレイドル・オブ・フィルスを叩きのめしているのは、称賛に値する頑固さの表れであり、脱帽するしかない。